… som fick detta välkomnande vid Malmö hamn (gissningsvis på  60-talet) vet jag inte, men uppenbarligen var det till musik. En snabb titt på bilden kan få en att tro att det står Välkommen hem, men det gör det inte. När man knäckt vad det kan stå bakom ryggen på andre man från höger har man nog svaret. Jag funderar lugnt vidare tryggt förvissad om att svaret kommer och blir det inte från mig så lär det bli från någon minnesgod läsare. ; )

Foto: Gunnar Sixtensson

… och huset med de fyra skorstenarna tycker jag mig ha sett, men var?

Fotot troligtvis från 1916 eller 1917. Ur Gunnar Sixtenssons bildsamling.

1928 års Malmökarta

Trelleborgsvägen i förra inlägget förbryllade, men ordningen är nu återställd. Mellan åren 1928 och 1946, närmare bestämt 1935, får Trelleborgsvägen ”fötter” och lägger sig till höger om MAB:s fabriksområde och ”gamla” Trelleborgsvägen får istället heta Lindeborgsvägen. Detta beskrivs i Ljungbergs Gatunamnen i Malmö så här:

1935 efter färdigställandet av den s.k. Södra infartsvägen, vari bl.a. ingå Blekingsborgsvägen och Korallgatan, kommer trafiken till Trälleborg och Falsterbo att ledas denna väg. Då namnet Södra infartsvägen är olämpligt i betraktande av att även Ystadvägen är infartsväg från söder, bör ’Trälleborgsvägen’ överflyttas till den nya vägen och omfatta sträckningen från Ystadvägen till stadens gräns.

1946 års Malmökarta

I samband med utbyggnaden av Lindeborg byter den aktuella vägsträckan år 1965 namn till Per Albin Hanssons väg och därmed släpper jag detta.

Familjen i förra inlägget har nu förflyttat sig och det måste vara söderut. Som jag ser det står de fortfarande på dåvarande Trelleborgsvägen men nu vid korsningen Eriksfältsgatan. Snett bakom dem måste det vara gården Blekingsborg och en bit av MAB:s lokaler vi ser. Våra dagars Blekingsborg stod klart omkring 1955 och vid bildtillfället är året 1920. Var sjutton har jag boken om svunna tiders gårdar i Malmö? :/

På kartan nedan visar krysset var familjen stod och Jag är rätt övertygad om att detta stämmer, men är som alltid öppen för ”nya sanningar” …  : )

1928 års Malmökarta

Tittar jag sedan på 1946 års Malmökarta så uppkommer nya funderingar, men en sak i taget …

… är kvinnans blick och jag känner mig träffad. Den här bilden har flera gånger stoppats längre ner i bildhögen och fått vänta länge på sin tur att komma in i bildgalleriet. Sorg är väl det första man tänker på här och det är ju något man gärna vill förneka i vårt moderna samhälle. Tänker att dåtida sorgeritualer, som till exempel att bära slöja, sorgband eller att strö grankvistar utanför huset när någon gått bort, påminde om att förluster och sorg var en del av livet.  Det fanns klart baksidor av detta också, som tvånget att behöva gå sorgklädd i längre tid om man nu inte kände sorg. Ämnet kräver mer tid och omsorg än ett blogginlägg, men vi kan väl vara överens om att fotografier av sorgeyttringar är ovanliga idag. Tycker nog att kvinnans anletsdrag mjuknat lite nu. Kanske mina också …

Jag funderar över var den lilla familjen står och kommer fram till att det måste vara vid MAB:s fabriksbyggnader som låg på dåvarande Trelleborgsvägen idag, idag Per Albin Hanssons väg. Dessa byggnader uppfördes i slutet av 1890-talet och verksamheten (bomullsspinneri med väveriverksamhet) kom igång 1899. Idag har vi här Mobilia, ett helt kvarter med handel, bostäder och restauranger. Gammal arkitektur har varvats med ny, men för att hitta den gamla bör man gå in i köpcentrat. Att shoppa loss är ju ett av dagens alternativ till att fundera över livets stora frågor …  ; )

Fotot ur Gunnar Sixtenssons bildsamling är taget omkring 1920

 Jag hade en känsla av att detta hus borde finnas eller ha funnits i kvarteren runt S:t Johannes kyrka och jag styrdes väl en del av kyrktornet som vi ser lite av till höger i bild. Som jag har letat, efterlyst och åter letat. Mest lutade det väl åt att huset var rivet för det finns ju oftast ett skäl till att man fotograferar ett hus på just detta sätt. Något är i görningen och fotografen vill helt enkelt dokumentera medan tid finns.

 Hade nästan gett upp hoppet då bilden här ovan flöt in. Där i bildens fond ligger huset i solgasset, helt oberört av mitt letande. Tempo (idag Lidl) som vi också ser i bild öppnade vid Dalaplan 1965 och jag tror faktiskt att vi kan datera bilden till detta år. Flaggorna som ser i det närmaste nya ut och bilmodellerna får mig att tro det. Det efterlysta huset som låg på hörnet Södra Förstadsgatan och Petersburgsgatan bör ha legat ungefär där vi idag har sjukhusets parkeringshus, den norra sidan. Om Petersburgsgatan står det i Leif Ljungbergs Gatunamnen i Malmö: går igenom fastigheten Petersburg. Fastighet å S Förstaden 42, så benämnd fr. 1870-talet. Nedan ser vi på 1961 års Malmökarta den aktuella gatan som försvann samtidigt med huset.

 Foto Gunnar Sixtensson 

… Villa Uppland! 
På ena sidan granne med Virket som var en byggnad där man kunde köpa ved och stenkol och på andra sidan Villa Elinro och därefter kom Villa Emilienborg. Allt prydligt och snyggt utsatt på 1904 års Malmökarta och nu stämmer det. Så var det med det! : )

… gäckar oss verkligen! Nu verkar det som om vi måste närma oss korsningen mot bommarna på Spårvägsgatan, men fortfarande längs med Uppland. Vi tittar ovan mot Upplands paviljong för det står klart och tydligt präntat på bilden. Vi har nu gått över i svart/vitt, men det är ingen nackdel.

Efter ytterligare en liten bit ser vi en bit av villan bakom staket och där dyker Södervärns vattentorn upp. Jag börjar fundera över platsen där Ta i Trä en gång låg, eller i alla fall väldigt nära. Det finns nu en lucka mellan förra inläggets teori om Emilienborg som närmaste granne till Villa Uppland. Avståndet har definitivt ökat!

Nu krävs kartor och ytterligare foton, men vi tittar på själva villan så länge … Fram- eller baksida?

På bilden har vi gått över till sommartid och det känns lite som om den lilla familjen säger: Kom igen nu och ’sätt’ kåken nån gång : ) … Det ska jag också, men lägger inlägget för fortsatt utredning i kategorin Vet du var? och kommer i nästa inlägg med en kåk som efter ett år nu är satt. Så det så! 

… så var kvinnan och pojken strax framme vid Lidl på Dalaplan, men om nu istället var då och vi traskat rakt fram i bild hade vi snart stått vid bommarna framför Trelleborgsjärnvägen. Vek vi sedan av till höger var vi vid Södervärns station.

På baksidan av denna och snart kommande bilder står antecknat Villa Uppland och Villa Upplands paviljong. Villa Uppland var något nytt för mig, men inte så märkligt med tanke på att den låg på tomten Upland och bör då ha haft villorna Emilienborg och Elinro som närmaste grannar i söder, men med Upplandsgatan emellan. Jag stannar kvar här vid Södra Förstadsgatan/Södra Landsvägen så fortsättning kommer att följa …

Bilden togs 1920 av en okänd fotograf, men pojken som håller sin mamma i handen är Gunnar Sixtensson och han blev, som vi vet, i framtiden känd för sina bilder.